Tekstit

Valeria Luiselli: Kadonneiden lasten arkisto

Kuva
Ääniä kadonneista lapsista ja maisemista 
Valeria Luiselli: Kadonneiden lasten arkisto (Lost Children Archive 2019). Suom. Marianna Kurtto. Gummerus 2020. 357 s. + kuvaliitteet
New Yorkissa asuvan meksikolaissyntyisen Valeria Luisellin (s. 1983) romaani Kadonneiden lasten arkisto on vaikuttava road trip nelihenkisen uusperheen matkasta New Yorkista Uuteen Meksikoon ja Arizonaan. Mainetta keränneen romaanin suosittelijoihin on kuulunut mm. Barack Obama.Perheen äidin on määrä nauhoittaa Meksikosta Yhdysvaltoihin vanhempiensa perässä pyrkivien lasten kertomuksia ja yrittää samalla selvittää tuttavansa Manuelan kadonneiden pikkutyttöjen kohtaloa. Matkan aikana projekti tarkentuu kuitenkin tehtäväksi kertoa löytyneiden lasten sijasta hukkaantuneiden tarina, niiden joiden äänet eivät enää kuulu sillä he ovat kadonneet, mahdollisesti ikuisiksi ajoiksi.Äänitaidetta tekevän perheenisän suunnitelma on yhtä "aavemainen". Hän haluaa kerätä äänimateriaalia, tehdä kaikujen inventaarion, chi…

Kari Hotakainen: Tarina

Kuva
Tarinoi itsellesi parempi asuntoKari Hotakainen: Tarina. Siltala 2020. 268 s.Kun työnsaanti on tiukassa, on tärkeää osata markkinoida itseään. Siihen meille on ollut jo pitkään tarjolla monenmoista koulutusta. Töistä on kova pula myös Kari Hotakaisen (s. 1957) uudessa romaanissa Tarina, mutta ennen kaikkea ihmiset joutuvat kilpailemaan asunnoista. Vaikka romaani sijoittuu lähitulevaisuuteen, sen rakennuspuut ovat suoraan tästä päivästä.Tarina lähtee liikkeelle vetävästi. On käynnissä Suuri Muutto. Maa on jakaantunut kahtia, Kaupunkiin ja Virkistysalueeksi muutettuun maaseutuun. Maalaisten muutto Kaupunkiin on kuitenkin niin massiivista ja ennakoimatonta, että asuntopula on valtava.Osa ihmisistä joutuu Parakki-majoitukseen, osalle järjestyy jonkinlainen yösija tyhjistä Kauppakeskuksista. Hyväosaiset asuvat tietysti Kaupungin Hyvällä Alueella ja nauttivat hyvistä ravintoloista, suvaitsevasta ilmapiiristä ja hyvälaatuisten ihmisten rikkumattomasta, yhteisöllisestä elämästäPäättäjiä oudon…

Kristina Carlson: Eunukki

Kuva
Mainio henkilökuva hovieunukista Song-dynastian KiinassaKristina Carlson: Eunukki. Otava 2020. 95 s.
Kuva
. 19. syyskuuta 2020 Anna Soudakova: Mitä männyt näkevät Mustien korppien koputus murskaa kaiken

Anna Soudakova: Mitä männyt näkevät. Atena 2020. 247 s. 
Jalkalampun pitsinen kupu luo sädekehän mummon päälaelle. Tämä istuu keinutuolissa ja lukee. Äiti vetää rinkelinmurut pöytäliinalta kämmeneensä. Isä ja vaari istuvat nurkkasohvalla ja polttavat piippujaan. Maria makaa pehmeällä turkkilaisella matolla, selailee suurta satukirjaa ja silittää Murka-kissaa. Alkukesästä 1936 viisi vuotta täyttänyt pikkuveli on jo nukkumassa.Ja sitten, yhtäkkiä, leningradilaisen perheen ilta katkeaa koputukseen, jonka jäljiltä mikään ei ole enää entisellään. Ensin "mustat korpit" vievät isän, sitten vangitaan äiti luokkahuoneesta kesken oppitunnin, ja kohta Maria, Juri-veli, mummo ja vaari, kansanvihollisten ja lapset ja vanhemmat, ovat matkalla karkotukseen Uzbekistanin Taškentiin.Stalinin ajan vainoista on viime aikoina kirjoitettu useampikin romaani, mutta Anna Soudakovan (s. 1983)esikoisteosta Mi…
Kuva
15. syyskuuta 2020


Joel Haahtela: Hengittämisen taito Isä, poika ja pyhä hiljaisuus 

Joel Haahtela: Hengittämisen taito. Pienoisromaani. Otava 2020. 176 s.


Joel Haahtela (s. 1972) kirjoitti luostarielämästä jo edellisessä romaanissaan Adélen kysymys (2019; Kirjareppu 3.4.2019). Siinä päähenkilönä on keski-ikäinen yliopisto-opettaja, joka matkustaa Etelä-Ranskaan Pyreneitten kupeessa sijaitsevaan luostariin tutkimaan 1100-luvulla eläneen Pyhän Adélen ihmeparantumisen asiakirjoja. Samalla mies toivoisi saavansa jonkinlaista selvyyttä hankaliin ihmissuhteisiinsa.
Haahtelan uudessa romaanissa Hengittämisen taito päähenkilö ja kertoja on 24-vuotias lääketieteen opiskelija, jonka isäsuhde on katkennut jo, kun hän oli kymmenvuotias. Kesken opiskelun kreikkalaissyntyisen isän lähdön syyt alkavat painaa nuoren miehen mieltä siinä määrin, että hän päättää lähteä isänsä jäljille Kreikkaan.
Thessalonikissa asuva, äskettäin kuolleen sedän vaimo Eleni osaa neuvoa isän olinpaikan, ja poika hankkiutuu …
Kuva
12. syyskuuta 2020


Édouard Louis: Väkivallan historia Raju omaelämäkerrallinen romaani raiskauksesta 


Édouard Louis: Väkivallan historia (Histoire de la violence, 2016). Suom. Lotta Toivanen. Tammi 2020. 196 s.


Kohua herättäneessä esikoisromaanissaan Ei enää Eddy (Kirjareppu 11.10.2019) Édouard Louis (s. 1992) kirjoitti köyhästä ja väkivaltaisesta lapsuudestaan ja nuoruudestaan pohjoisranskalaisessa teollisuuskaupungissa Hallencourtissa. Romaani päättyi kuitenkin siinä mielessä hyvin, että homoseksuaalisuutensa vuoksi kiusatun Eddyn onnistui irrottautua surkeasta ja suvaitsemattomasta kasvuympäristöstään ja päästä opiskelemaan Pariisiin.

Tänä vuonna suomennetussa Väkivallan historiassa Louis jatkaa omaelämäkerrallista tarinaansa, mutta kun esikoisteoksessa oli raa'an realismin ohella myös hersyvää tarinointia ja hirtehistä huumoria, Väkivallan historiasta en sellaisia aineksia löydä. Édouard Louisin uusi romaani on synkkää, mutta vaikuttavaa luettavaa.


ON JOULUAATTO 2012. Édouard o…
Kuva
10. syyskuuta 2020


Peter Sandström: Rakkaus on kesy eläin Ikääntyvä kirjailija ja hänen naisensa

Peter Sandström: Rakkaus on kesy eläin (Kärleken är ett tamdjur, 2020). Suom. Outi Menna. S&S 2020. 204 s.


Tämän olisi alun perin pitänyt olla nimeltään "Naisen sielu", mutta toisin kävi. Syntyikin romaani nimeltä Rakkaus on kesy eläin.

Peter Sandström (s. 1963) jatkaa uudessa kirjassaan entisellä autofiktiivisella linjallaan. Päähenkilö Peter S. lähestyy kuuttakymmentä ikävuottaan jonkinlaisessa ajelehtimisen tilassa. Lapset ovat lähteneet omille teilleen, suhde vaimoon vaatisi korjailua, ja iäkkäästä äidistäkin alkaa olla huolia. Kirjoitustyöt jumittavat. Naisen sielu ei ota syntyäkseen, ja viini maistuu liian hyvin.

Luulisi, että tällaisista aineksista on vaikea saada syntymään kiinnostavaa romaania, mutta Sandströmiltä se onnistuu erinomaisesti. Uusi romaani toimii kyllä itsekseenkin, mutta nautintoa lisää, jos on jo aiemmin viettänyt aikaansa "Sändin" seurassa.


TU…