Kjell Westö: Molly & Henry
Ihmisiä sodassa ja rakkaudessa Kjell Westö: Molly & Henry. Romaani sotavuosilta. (Skymning 41. Roman från en krigstid) Suom. Laura Beck. Otava 2023. 509 s. Kjell Westön (1961) sotavuosistamme kertovan romaanin Molly & Henry jälkisanat päättyvät puhuttelevasti kahteen nimeen: Erling Vestö , 2.1.1911-13.2.1940 (Summa) ja Gunnar Hedberg, 12.4.1912-20.8.1941 (Säntämä). Kyse on kirjailijan isoisistä, joiden muistolle romaani on omistettu. Westö kuitenkin sanoutuu irti autofiktiosta ja korostaa, ettei romaani ole kuvaus hänen sukunsa historiasta. Vaikka kirjassa esiintyy monia tunnistettavia julkisia hahmoja ja mainitaan tuttuja nimiä, kirjailija tähdentää, että k aikki tärkeät henkilöt tarinassa ovat sepitettä. Silti romaani vaikuttaa hyvin henkilökohtaiselta, ja Westö kertookin koonneensa voimia ja etsineensä oikeaa kertomisen tapaa tätä kirjaa varten koko uransa ajan. Oman lisänsä romaanin tunnelmaan on tuonut myös kirjan kirjoittamisvaiheessa alkanut Ukrainan sota. LIIKKEEL