Édouard Louis: Muutos: metodi
"Pakko muuttua!" Édouard Louis: Muutos: metodi (Changer: méthode, 2021). Suom. Lotta Toivanen. Tammi 2023. 265 s. Palattuani asunnolle otin paperiarkin ja laadin tulevan elämäni ohjelman: Muutan nimeni (käy maistraatissa), muutan kasvojani, muutan ihoani (hanki tatuointi), luen (muutu joksikuksi toiseksi, kirjoita), muutan kehoani, muutan tapojani, muutan elämääni (minusta tulee joku). Muutos: metodi on ranskalaisen Édouard Louis´ n (s. 1992) viides romaani. Esikoisteoksensa Ei enää Eddy Louis kirjoitti 21-vuotiaana, ja sitä seurasivat nopeaan tahtiin Väkivallan historia, Kuka tappoi isäni ja Naisen taistelut ja muodonmuutokset. Kaikki Louis´n romaanit ovat autofiktioita, joissa kirjailija purkaa nuoruutensa karua todellisuutta eri näkökulmista. Kahdessa edellisessä teoksessaan Louis kartoitti isänsä ja äitinsä elämää, Muutos: metodi - kirjassa hän palaa jälleen kuvaamaan omaa taisteluaan irti sietämättömästä köyhyydestä ja väkivaltaisesta ja rasistisesta kohtelusta