Ali Smith: Viides vuodenaika
Lukot auki! Ali Smith: Viides vuodenaika (Companion Piece, 2022). Suom. Kristiina Drews. Kosmos 2024. 252 s. Skotlantilaisen Ali Smithin (s. 1962) on sanottu olevan yksi Britannian omaäänisimpiä nykykirjailijoita. Suomalaisille Smith on käynyt tutuksi erityisesti kirjasarjallaan Syksy, Talvi, Kevät ja Kesä. Minulle Smith oli kuitenkin tuntematon, kun tartuin Kri stiina Drewsin uusimpaan Smith-suomennokseen Viides vuodenaika . Vaikka kirjasarjaa voi kuulemma lukea missä tahansa järjestyksessä, arvelen, että jos Smith olisi ollut ennestään tuttu, olisin todennäköisesti saanut kirjailijan episodimaisesta ja pirstaleisesta kerronnasta jo alkuunsa tanakamman otteen ja selkeämmän käsityksen. Mikään ei toki estä jatkamasta "vuodenaikoihin" tutustumista, ehkä kuitenkin kronologisesti. VIIDES VUODENAIKA sijoittuu koronapandemian aikaan. Minäkertoja Sandy on yksikseen elävä keski-ikäinen kuvataiteilija, jonka isä on joutunut sydänongelmien vuoksi sairaalaan. Viruk...